top of page
![](https://static.wixstatic.com/media/9d1c7a4d2abb5ee5b65a9ebc6927ba34.jpg/v1/fill/w_288,h_180,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/9d1c7a4d2abb5ee5b65a9ebc6927ba34.jpg)
Le conseil municipal
![DSCF1957.JPG](https://static.wixstatic.com/media/3d921f_829f1c41303349048b6b2719508cbf99~mv2.jpg/v1/crop/x_1,y_551,w_3999,h_1178/fill/w_927,h_256,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,enc_auto/DSCF1957_JPG.jpg)
![GÉRALD MORIN CHOIX.jpg](https://static.wixstatic.com/media/3d921f_95915b0918154388b0058327b37ce5fd~mv2.jpg/v1/fill/w_124,h_180,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,enc_auto/G%C3%89RALD%20MORIN%20CHOIX.jpg)
Gérald Morin
Conseiller / District 1
![ANDRÉ DUFOUR CHOIX.JPG](https://static.wixstatic.com/media/3d921f_267704cf0a55454e9a79f08fc30b040f~mv2.jpg/v1/fill/w_124,h_180,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,enc_auto/ANDR%C3%89%20DUFOUR%20CHOIX_JPG.jpg)
André Dufour
Conseiller / District 4
![GENEVIÈVE MIGNEAULT CHOIX.JPG](https://static.wixstatic.com/media/3d921f_c6109c7fc84f4617bc5624a83cabc850~mv2.jpg/v1/fill/w_120,h_180,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_3,enc_auto/GENEVI%C3%88VE%20MIGNEAULT%20CHOIX_JPG.jpg)
Geneviève Migneault
Conseillère / District 2
![MARC-ANDRÉ GUAY CHOIX.JPG](https://static.wixstatic.com/media/3d921f_8e5eec6779cd48729343180bb44fac9a~mv2.jpg/v1/fill/w_120,h_180,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_3,enc_auto/MARC-ANDR%C3%89%20GUAY%20CHOIX_JPG.jpg)
Marc-André Guay
Conseiller / District 5
![PIERRE GIRARD CHOIX.JPG](https://static.wixstatic.com/media/3d921f_9c007b6c3d964a549841952ceb959021~mv2.jpg/v1/fill/w_120,h_180,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_3,enc_auto/PIERRE%20GIRARD%20CHOIX_JPG.jpg)
Pierre Girard
Conseiller / District 3
![RICHARD SIROIS CHOIX.JPG](https://static.wixstatic.com/media/3d921f_1d010350d9ee4dfbab6657f0e4f753c8~mv2.jpg/v1/fill/w_120,h_180,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_3,enc_auto/RICHARD%20SIROIS%20CHOIX_JPG.jpg)
Richard Sirois
Conseiller / District 6
bottom of page